[:pl]Aplikacja ta pozwala nam obalić twierdzenie Einsteina, że tylko dwie rzeczy są nieskończone, a mianowicie Wszechświat oraz ludzka głupota. Wizualizacja uzmysławia nam jak mali powinniśmy się czuć w obliczu tego co nas otacza. Pokazuje również gdzie mniej więcej kończy się uniwersum w którym żyjemy i raczej nie grozi nam, że kiedyś do tej granicy dotrzemy (na pewno nie przy takich stawkach akcyzy na paliwo).
Narzędzie z pewnością przekona megalomanów, którzy poruszając suwak w lewo, będą mogli poczuć się panami swojego własnego mikrouniwersum. Czy będą zaczynać od tego dzień, wydając polecenia niewidzialnym kwarkom?
Mnie bardziej przekonuje wyprawa w drugą stronę, która pokazuje jak wiele jeszcze miejsc zostało do odkrycia.
/ŁW/
[:en]
Aplikacja ta pozwala nam obalić twierdzenie Einsteina, że tylko dwie rzeczy są nieskończone, a mianowicie Wszechświat oraz ludzka głupota. Wizualizacja uzmysławia nam jak mali powinniśmy się czuć w obliczu tego co nas otacza. Pokazuje również gdzie mniej więcej kończy się uniwersum w którym żyjemy i raczej nie grozi nam, że kiedyś do tej granicy dotrzemy (na pewno nie przy takich stawkach akcyzy na paliwo).
Narzędzie z pewnością przekona megalomanów, którzy poruszając suwak w lewo, będą mogli poczuć się panami swojego własnego mikrouniwersum. Czy będą zaczynać od tego dzień, wydając polecenia niewidzialnym kwarkom?
Mnie bardziej przekonuje wyprawa w drugą stronę, która pokazuje jak wiele jeszcze miejsc zostało do odkrycia.
/ŁW/
[:]
